Un tramway entre dans l’ancienne ville de Québec à travers la porte Kent

La porte Kent a été construite en 1878-1879 sur l’emplacement d’une poterne dans la courtine à côté du bastion des Ursulines. Dans le cadre du projet des améliorations de lord Dufferin, elle donne à la ville une nouvelle entrée, entre les anciennes portes Saint-Louis et Saint-Jean. Dans les années 1930-1940, la Quebec Railway Light & Power Co. utilise son réseau de transport en commun pour offrir aux touristes, intra-muros, des visites en « char observatoire » des principaux points d’intérêt de la capitale. Ce tramway compte six rangées de sièges doubles en paliers. On y monte par un escalier situé à l’arrière. Le véhicule arrive de la place D’Youville pour franchir la porte Kent et rejoindre la rue Saint-Louis, via la rue d’Auteuil, pour cheminer ensuite vers le Château Frontenac. Les tramways de la QRLP desservent aussi les rues Sainte-Anne, Saint-Jean, Port-Dauphin, De Buade, les côtes de la Fabrique et du Palais, ainsi que les places d’Armes et de l’Hôtel-de-Ville. (Marc Beaudoin)

Photographie : la porte Kent, vers 1940, SMSTC/Collection CN, Musée des sciences et de la technologie du Canada.